Se hvad du siger 2

Vi havde ikke set komme, at der ville opstå sådan et brusende behov for flere idiomer i billeder.
Men der blev ved med at dukke sjove, fotograférbare kandidater op, og flere læsere opfordrede os igen og igen til at lave en toer. Vi fik ovenikøbet tilsendt lister over talemåder, folk gerne ville se vores bud på.
I bog nummer to kan du opleve klassiskere som “skudt papegøjen”, “holde skindet på næsen”, “katten i sækken”, “op på hesten igen” og “sidde på flæsket”.
Vi har igen taget de gamle ordbøger frem. Vi har talt med kloge hoveder, og vi har støvsuget nettet for informationer og sorteret i teorier og vrøvl. Vi lægger heller ikke “hovedet på blokken” i denne bog, men billedet af dette faste udtryk har vi til gengæld med denne gang.
Og hvis man læser vores små beskrivelser, historier og betragtninger bag hvert billede, skulle man gerne komme lidt klogere ud på den anden side.

Christiane er skuespiller, komponist og laver små film. Mest kendt som nissepigen Kandis men har et langt CV bag sig, hvor hun hopper fra teater, film til musik til tilblivelsen af undervisningsfilm mv. I 2026 er hun desuden aktuel med små film til udstillingen ”København i lys og skygge” på  Københavns Museum.

Michael Spike er lærer, musiker og nu direktør for forlaget “Nyfiken”.
Fra sin lærergerning på et skolehjem støder han ofte på sproglige misforståelser, fordi meget af det, vi siger, er noget helt andet end det, vi mener.